-
1 на весь срок службы
•The major structural components will be designed for the life of the aircraft.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на весь срок службы
-
2 на весь срок службы
1) Mathematics: for the life (of)Универсальный русско-английский словарь > на весь срок службы
-
3 на весь срок службы
•The major structural components will be designed for the life of the aircraft.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на весь срок службы
-
4 гарантия, предоставляемая на весь срок службы
гарантия, предоставляемая на весь срок службы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гарантия, предоставляемая на весь срок службы
-
5 гарантия на весь срок службы
Advertising: life-time warrantyУниверсальный русско-английский словарь > гарантия на весь срок службы
-
6 гарантия, предоставляемая на весь срок службы
Information technology: lifetime warrantyУниверсальный русско-английский словарь > гарантия, предоставляемая на весь срок службы
-
7 герметизирован на весь срок службы
Automobile industry: sealed for lifeУниверсальный русско-английский словарь > герметизирован на весь срок службы
-
8 заправлена (рабочей жидкостью) на весь срок службы
Automobile industry: filled-for-life (АКПП)Универсальный русско-английский словарь > заправлена (рабочей жидкостью) на весь срок службы
-
9 запчасти, рассчитанные на весь срок службы
General subject: lifetime partsУниверсальный русско-английский словарь > запчасти, рассчитанные на весь срок службы
-
10 затраты на весь срок службы (прибора/оборудования)
Engineering: total life cycle costУниверсальный русско-английский словарь > затраты на весь срок службы (прибора/оборудования)
-
11 издержки за весь срок службы
1) Economy: whole life costs2) Advertising: life cost (на разработку изделия, его производство и эксплуатацию)Универсальный русско-английский словарь > издержки за весь срок службы
-
12 набитый консистентной смазкой на весь срок службы
Automation: grease-packed for life (напр. о подшипнике)Универсальный русско-английский словарь > набитый консистентной смазкой на весь срок службы
-
13 натяжное колесо, смазанное на весь срок службы
Engineering: lifetime lubricated idlerУниверсальный русско-английский словарь > натяжное колесо, смазанное на весь срок службы
-
14 общая добыча (нефти) за определённый весь срок службы скважины
Mining: ultimate productionУниверсальный русско-английский словарь > общая добыча (нефти) за определённый весь срок службы скважины
-
15 отдел программ и независимая оценка затрат за весь срок службы
Chemical weapons: program office and independent Life-Cycle cost estimateУниверсальный русско-английский словарь > отдел программ и независимая оценка затрат за весь срок службы
-
16 смазка на весь срок службы
1) Military: (агрегата, машины) lifetime lubrication2) Automobile industry: lifetime lubrication3) General subject: lifetime lubricatedУниверсальный русско-английский словарь > смазка на весь срок службы
-
17 смазка на весь срок службы (агрегата , машины)
Military: lifetime lubricationУниверсальный русско-английский словарь > смазка на весь срок службы (агрегата , машины)
-
18 заправлена на весь срок службы
Automobile industry: (рабочей жидкостью) filled-for-life (АКПП)Универсальный русско-английский словарь > заправлена на весь срок службы
-
19 затраты на весь срок службы
Engineering: (прибора/оборудования) total life cycle costУниверсальный русско-английский словарь > затраты на весь срок службы
-
20 общая добыча за определённый весь срок службы скважины
Mining: (нефти) ultimate productionУниверсальный русско-английский словарь > общая добыча за определённый весь срок службы скважины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гарантия, предоставляемая на весь срок службы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN lifetime warranty … Справочник технического переводчика
срок — 3.1 срок службы: Расчетное время работы труб при заданных параметрах эксплуатации трубопровода. Источник: ГОСТ Р 54468 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
срок L — 3.11. срок L: Срок сохраняемости до ввода в эксплуатацию или же часть срока службы, или весь срок службы, в течение которых агрессивная среда воздействует на систему материалов, изделие, покрытие, материал, температура поверхности которых равна… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Амортизация — (Depreciation) Понятие термина амортизации, амортизация основных средств Информация о понятии амортизации, амортизация основных средств, методы и учет амортизации Содержание Содержание Определение термина Амортизация (бухгалтерия) Амортизация… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 51372-99: Методы ускоренных испытаний на долговечность и сохраняемость при воздействии агрессивных и других специальных сред для технических изделий, материалов и систем материалов. Общие положения — Терминология ГОСТ Р 51372 99: Методы ускоренных испытаний на долговечность и сохраняемость при воздействии агрессивных и других специальных сред для технических изделий, материалов и систем материалов. Общие положения оригинал документа: 3.6.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Источник опорного напряжения — Источник, или генератор, опорного напряжения (ИОН) базовый электронный узел, поддерживающий на своём выходе высокостабильное постоянное электрическое напряжение. ИОН применяются для задания величины выходного напряжения стабилизированных… … Википедия
Амортизация (экономич.) — Амортизация основных фондов, объективный экономический процесс переноса стоимости основных фондов по мере их износа на производимый с их помощью продукт или на услуги. Необходимость А. вытекает из особенностей участия основных фондов в процессе… … Большая советская энциклопедия
Амортизация — I Амортизация (позднелат. amortisatio погашение) 1) постепенное снашивание фондов (оборудования, зданий, сооружений) и перенесение их стоимости по частям на вырабатываемую продукцию (см. Амортизация основных фондов). 2)… … Большая советская энциклопедия
Крепь горная — (a. mine, support; н. Grubenausbau; ф. soutenement; и. entibacion, fortificacion, soporte, sostenimiento) горнотехн. сооружение (конструкция), возводимое в подземных горн. выработках для обеспечения их устойчивости, технол. сохранности, a … Геологическая энциклопедия
РАСЧЕТ АМОРТИЗАЦИОННЫХ ОТЧИСЛЕНИЙ — в международной практике бухгалтерского учета для расчета амортизационных отчислений используют четыре способа: линейный, или равномерный; списание стоимости пропорционально объему выпуска продукции, или единиц продукции; списание стоимости по… … Большой бухгалтерский словарь
расчет амортизационных отчислений — В международной практике бухгалтерского учета для расчета амортизационных отчислений используют четыре способа: линейный, или равномерный; списание стоимости пропорционально объему выпуска продукции, или единиц продукции; списание стоимости по… … Справочник технического переводчика